YOU SAID:

The killer's breed or the demon's seed, the glamour, the fortune and the pain. Go to war again, blood is freedom's stain, don't you pray for my soul anymore?

INTO JAPANESE

キラーの品種または悪魔の種子、魅力、幸運、痛み。戦争再度、血液には、自由の汚れね祈る私の魂もう行くか。

BACK INTO ENGLISH

Seeds of varieties of the killer or the devil, charm, good luck, pain. War again, in the blood stain free I pray my soul go?.

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの品種の種子。私は行く私の魂を祈る血液染色無料で再度、戦争か。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the seeds of pain. I pray for the souls of my blood stain free again the war?.

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種。私は戦争再び無料私の血の染みの冥福を祈るか。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. I pray for the free my blood-stained war again?

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。私のために祈る無料私の血で汚れた戦争再び?

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. Pray for me to free my blood-stained war again?

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。私の血で汚れた戦争を再び解放する私のために祈るか

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. Do you pray for me to release my blood-stained war again it?

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。祈るかあなたは私の血で汚れた戦争を解放する私のため再度それですか。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. Pray you, you for me to release my blood-stained war again is it?.

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。あなた私の血で汚れた戦争を再びリリースする私のためだ、あなたを祈るか。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. You, you pray for me to release my blood-stained war again.

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。あなたは私の血で汚れた戦争を再びリリースする私のために祈る。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. Will you pray for me to release my blood-stained war again.

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。私の血で汚れた戦争を再びリリースする私の為に祈りましょう。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. Pray for me to release my blood-stained war again.

INTO JAPANESE

キラーまたは悪魔、魅力、幸運、痛みの種類。私の血で汚れた戦争を再びリリースする私のために祈る。

BACK INTO ENGLISH

Killer or the devil, charm, good luck, the kind of pain. Pray for me to release my blood-stained war again.