YOU SAID:

The kids of Elm Street don't know it yet, but something is coming to get them in their dreams.

INTO JAPANESE

エルム街の子供たちはまだそれを知りませんが、彼らの夢の中に何かがやって来ます。

BACK INTO ENGLISH

The children of Elm Street don't know it yet, but something comes in their dreams.

INTO JAPANESE

エルム街の子供たちはまだそのことを知りませんが、夢の中に何かが現れます。

BACK INTO ENGLISH

The children of Elm Street don't know it yet, but something appears in their dreams.

INTO JAPANESE

エルム街の子供たちはまだそのことを知りませんが、夢の中に何かが現れます。

BACK INTO ENGLISH

The children of Elm Street don't know it yet, but something appears in their dreams.