YOU SAID:

the kid crashed multiple thousands of trucks by using his honky horn while drinking blended strawberry flavored rock candy

INTO JAPANESE

その子供は、ブレンドされたストロベリー風味のロックキャンディーを飲みながら、ホンキーホーンを使って何千ものトラックをクラッシュさせました.

BACK INTO ENGLISH

The kid used a honky horn to crash thousands of trucks while sipping on blended strawberry-flavored rock candy.

INTO JAPANESE

子供は、ブレンドされたイチゴ味のロックキャンディーをすすりながら、ホンキーホーンを使って何千台ものトラックをクラッシュさせました.

BACK INTO ENGLISH

Kids used their honky horns to crash thousands of trucks while sipping blended strawberry-flavored rock candy.

INTO JAPANESE

子供たちはクラクションを鳴らして何千台ものトラックをぶつけ、ストロベリー風味のアイスキャンディーを飲みました。

BACK INTO ENGLISH

Children honked their horns, smashed thousands of trucks, and drank strawberry-flavored popsicles.

INTO JAPANESE

子供たちはクラクションを鳴らし、何千台ものトラックを破壊し、イチゴ味のアイスキャンディーを飲みました。

BACK INTO ENGLISH

Children honked their horns, smashed thousands of trucks, and drank strawberry-flavored popsicles.