YOU SAID:
the kettle calling the teapot black
INTO JAPANESE
ティーポットを黒と呼ぶやかん
BACK INTO ENGLISH
a kettle that calls a teapot black
INTO JAPANESE
ティーポットを黒と呼ぶやかん
BACK INTO ENGLISH
a kettle that calls a teapot black
That didn't even make that much sense in English.