YOU SAID:

The Johnson family will attend the funeral of Susie's former husband, who died in Flint, Michigan tomorrow.

INTO JAPANESE

ジョンソン家族は明日ミシガン州フリントで死亡したスージーの元夫の葬儀に出席する。

BACK INTO ENGLISH

Johnson family to attend the funeral of her ex-husband of Susie died in Flint, Michigan, tomorrow.

INTO JAPANESE

明日、ミシガン州のフリントで死亡したスージーの元夫の葬儀に出席するジョンソン家庭。

BACK INTO ENGLISH

Johnson family to attend the funeral of Susie died in Flint, Michigan, tomorrow's ex-husband.

INTO JAPANESE

スージーの葬儀に出席するジョンソン家族は、フリント、ミシガン州、明日の前夫で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

The Johnson family to attend the funeral of Suzie in Flint, Michigan, died in tomorrow's ex-husband.

INTO JAPANESE

ミシガン州フリントにあるスージーの葬儀に出席するジョンソン家庭は、明日の元夫で死亡した。

BACK INTO ENGLISH

Johnson family attending Susie's funeral in Flint, Michigan, died in the ex-husband of tomorrow.

INTO JAPANESE

ジョンソン家族の燧石、ミシガン州、スージーの葬儀に出席しては、明日の元夫で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Michigan

INTO JAPANESE

ミシガン

BACK INTO ENGLISH

Michigan