YOU SAID:

The Jewish community needs to find a way to combat antisemitism from the far-right republican party because our people are being targeted and killed too often

INTO JAPANESE

ユダヤ人のコミュニティは、私たちの人々が標的にされすぎて、あまりにも頻繁に殺されてしまうため、右派の共和党との敵対主義と戦う方法を見つけ出す必要があります

BACK INTO ENGLISH

The Jewish community needs to figure out ways to fight against hostileism with the right Republicans because our people are being targeted too much and being killed so frequently

INTO JAPANESE

ユダヤ人のコミュニティは、適切な共和党との敵対主義と戦う方法を見つけ出す必要があります。なぜなら、私たちの人々があまりにも多くのターゲットを絞っていて、頻繁に殺されているからです

BACK INTO ENGLISH

The Jewish community needs to figure out ways to fight against hostility with the appropriate Republicans. Because our people are targeting so many targets and they are being killed frequently

INTO JAPANESE

ユダヤ人のコミュニティは、適切な共和党員との敵対に反する方法を見つけ出す必要があります。私たちの人々は非常に多くの標的を標的にしており、頻繁に殺されている

BACK INTO ENGLISH

The Jewish community needs to figure out ways that are against hostility with the appropriate Republicans. Our people are targeting so many targets and they are being killed frequently

INTO JAPANESE

ユダヤ人のコミュニティは、適切な共和党員との敵対に反する方法を見つけ出す必要があります。私たちの人々は非常に多くの標的を標的にしており、頻繁に殺されています

BACK INTO ENGLISH

The Jewish community needs to figure out ways that are against hostility with the appropriate Republicans. Our people are targeting so many targets and they are being killed frequently