YOU SAID:
The Jennifer Kong government is not to blame it for its first aid to a state department member and not for their plans
INTO JAPANESE
Jennifer Kong政府は、国務省の一員への最初の援助のためではなく、彼らの計画のためにそれを非難することはありません
BACK INTO ENGLISH
The Jennifer Kong government is not for the first aid to the State Department's members, nor does it condemn it for their plan
INTO JAPANESE
ジェニファーコング政府は国務省のメンバーへの最初の援助のためでもなく、彼らの計画のためにそれを非難することも
BACK INTO ENGLISH
The Jennifer Kong Government is not for the first assistance to members of the State Department, but also for criticizing it for their plan
INTO JAPANESE
ジェニファーコング政府は国務省のメンバーへの最初の援助ではなく、彼らの計画のためにそれを批判するためのものです。
BACK INTO ENGLISH
The Jennifer Kong Government is not the first aid to members of the State Department but to criticize it for their plan.
INTO JAPANESE
ジェニファーコング政府は国務省のメンバーへの最初の援助ではなく、彼らの計画に対してそれを批判するためのものです。
BACK INTO ENGLISH
The Jennifer Kong government is not the first aid to members of the State Department, but to criticize it against their plan.
INTO JAPANESE
ジェニファーコング政府は国務省のメンバーに対する最初の援助ではなく、彼らの計画に対してそれを批判するためのものです。
BACK INTO ENGLISH
The Jennifer Kong government is not the first aid to members of the State Department, but to criticize it against their plan.
You've done this before, haven't you.