YOU SAID:
The Japanese need a third nuke.
INTO JAPANESE
3 分の 1 が必要日本を核攻撃します。
BACK INTO ENGLISH
One third of the Nuke need Japan.
INTO JAPANESE
核の 3 分の 1 には、日本が必要があります。
BACK INTO ENGLISH
One-third of the core need, Japan.
INTO JAPANESE
中核的必要性の3分の1、日本。
BACK INTO ENGLISH
One-third of the core needs, Japan.
INTO JAPANESE
コアニーズの3分の1、日本。
BACK INTO ENGLISH
One third of core needs, Japan.
INTO JAPANESE
コアニーズの3分の1、日本。
BACK INTO ENGLISH
One third of core needs, Japan.
You've done this before, haven't you.