YOU SAID:
The jagged chunks erupted from the moist crevace.
INTO JAPANESE
ギザギザの塊が湿った裂け目から噴出した。
BACK INTO ENGLISH
A jagged lump erupted from a wet tear.
INTO JAPANESE
濡れた涙からギザギザのしこりが噴出した。
BACK INTO ENGLISH
A jagged lump erupted from wet tears.
INTO JAPANESE
濡れた涙からギザギザのしこりが噴出した。
BACK INTO ENGLISH
A jagged lump erupted from wet tears.
That didn't even make that much sense in English.