YOU SAID:

The issue occurs enough that our internal team no longer use the scanning function which is crippling them.

INTO JAPANESE

この問題は十分に発生しているため、社内チームはスキャン機能を使用しなくなり、機能が損なわれています。

BACK INTO ENGLISH

This issue has occurred enough that internal teams are no longer using the scan function and the functionality is compromised.

INTO JAPANESE

この問題は十分に発生しているため、内部チームはスキャン機能を使用しなくなり、機能が侵害されます。

BACK INTO ENGLISH

This issue has occurred enough that internal teams will no longer use the scan functionality, which violates the functionality.

INTO JAPANESE

この問題は十分に発生したため、内部チームはスキャン機能を使用しなくなり、機能に違反します。

BACK INTO ENGLISH

This issue has occurred enough that internal teams will no longer use the scan feature and violate the feature.

INTO JAPANESE

この問題は十分に発生しているため、内部チームはスキャン機能を使用せず、機能に違反することはありません。

BACK INTO ENGLISH

This issue has occurred enough so that the internal team does not use the scan function and does not violate the function.

INTO JAPANESE

この問題は十分に発生したため、内部チームはスキャン機能を使用せず、機能に違反しません。

BACK INTO ENGLISH

This issue has occurred enough so that the internal team does not use the scan function and does not violate the function.