YOU SAID:

the irish police have no place in a food fight not using red bull as grenades but maybe there were some anyways

INTO JAPANESE

アイルランド警察は手榴弾とレッドブルを使用していない食品の戦いの場所があるが、多分そこいくつかとにかく

BACK INTO ENGLISH

Ireland police where the food does not use grenades and Red Bull fight but maybe there some do anyway

INTO JAPANESE

食べ物が手榴弾とレッドブル使用しないアイルランド警察と戦うが、多分そこいくつかかく

BACK INTO ENGLISH

Fight with food does not use grenades and Red Bull Ireland police, but maybe there are some anyway

INTO JAPANESE

食品との戦いは、手榴弾とレッドブル アイルランド警察は使用しないが、多分とにかくそこがいくつか

BACK INTO ENGLISH

Do not use grenades and Red Bull Ireland police battle with food, but maybe there is some

INTO JAPANESE

ない使用手榴弾と食べ物とレッドブル アイルランド警察の戦いがいくつかがあるかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Do not use grenades and food and Red Bull Ireland police battle may have some

INTO JAPANESE

手榴弾を使用しないし、食品とレッドブル アイルランド警察の戦いがいくつかあります。

BACK INTO ENGLISH

Do not use hand grenades, there are a number of foods and Red Bull Ireland police fight.

INTO JAPANESE

手榴弾を使用しないでください、食品とレッドブル アイルランド警察の戦いの数があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not use hand grenades, there are a number of food and Red Bull Ireland police fight.

INTO JAPANESE

手榴弾を使用しないでください、食品とレッドブル アイルランド警察の戦いの数があります。

BACK INTO ENGLISH

Do not use hand grenades, there are a number of food and Red Bull Ireland police fight.