YOU SAID:
The intersection of Cherry Lane and Easy Street, and make it fast!
INTO JAPANESE
チェリー レーンとイージー ストリートが交差し、それが高速!
BACK INTO ENGLISH
Cherry Lane and then crosses easy Street, it's fast!
INTO JAPANESE
桜の小道と、十字簡単なストリート、高速です!
BACK INTO ENGLISH
It is fast, easy cross street, and Cherry Lane!
INTO JAPANESE
それは速く、容易な通りとチェリー レーン クロス!
BACK INTO ENGLISH
It's as quick and easy Cherry Lane cross!
INTO JAPANESE
クロスの迅速かつ簡単のチェリー レーンだ!
BACK INTO ENGLISH
Cross-quick and easy Cherry Lane!
INTO JAPANESE
クロスを迅速かつ簡単なチェリー レーン!
BACK INTO ENGLISH
Cross-a quick and easy Cherry Lane!
INTO JAPANESE
クロスは迅速かつ簡単なチェリー レーン!
BACK INTO ENGLISH
Cross is a quick and easy Cherry Lane!
INTO JAPANESE
迅速かつ簡単なチェリー レーン ・ クロスは!
BACK INTO ENGLISH
Is a quick and easy Cherry Lane cross!
INTO JAPANESE
迅速かつ簡単なチェリー レーン クロスです。
BACK INTO ENGLISH
This is a quick and easy Cherry Lane cross.
INTO JAPANESE
これは、迅速かつ簡単なチェリー レーン クロスです。
BACK INTO ENGLISH
Lane
INTO JAPANESE
車線
BACK INTO ENGLISH
Lane
You've done this before, haven't you.