YOU SAID:

The internet will drown in flame wars long before the heat death of the universe, and 4chan and reddit are the main drivers.

INTO JAPANESE

インターネットは宇宙の熱死のずっと前に炎の戦争で溺れるでしょう、そして4chanとredditが主な要因です。

BACK INTO ENGLISH

The Internet will come alive in the war of fire long before the heat death of the universe, and 4chan and reddit are the main factors.

INTO JAPANESE

インターネットは宇宙の熱死のずっと前に火の戦争で生きてくるでしょう、そして4chanとredditは主な要因です。

BACK INTO ENGLISH

The Internet will live in the war of fire long before the heat death of the universe, and 4chan and reddit are the main factors.

INTO JAPANESE

インターネットは宇宙の熱死のずっと前に火の戦争で暮らすでしょう、そして4chanとredditは主な要因です。

BACK INTO ENGLISH

The Internet will live in the war of fire long before the heat death of the universe, and 4chan and reddit are the main factors.