YOU SAID:

the internet is the greatest thing to happen, ever

INTO JAPANESE

インターネットはこれまで、起こるために最大のものであり、

BACK INTO ENGLISH

The Internet is so far, is the largest of things to happen,

INTO JAPANESE

インターネットはこれまでのところで、起こるべき事の最も大きく、

BACK INTO ENGLISH

Internet is a far, the greatest thing to happen,

INTO JAPANESE

インターネットが起こるためにこれまでのところ、最大のものであり、

BACK INTO ENGLISH

So far to the Internet takes place, is the largest of those,

INTO JAPANESE

これまでインターネットが起こるためには、それらの最大であり、

BACK INTO ENGLISH

So far for the Internet happen is their maximum,

INTO JAPANESE

これまでインターネットが起こるために彼らの最大値です、

BACK INTO ENGLISH

This is their maximum value to the Internet to occur until,

INTO JAPANESE

これは、インターネットへの最大値まで発生します

BACK INTO ENGLISH

This can occur up to a maximum value to the Internet

INTO JAPANESE

これは、インターネットへの最大値まで発生することができ

BACK INTO ENGLISH

This can occur up to a maximum value to the Internet