YOU SAID:

The integrity of the patient, as well as their vital signs are essential for any hospital center and for the personnel of said institution, to keep an organization of the patient's data a data storage network is necessary that allows us to access them in case of require them.

INTO JAPANESE

患者の完全性とバイタルサインは、病院センターや当該機関の職員にとって不可欠であり、患者のデータの組織を維持するためには、患者が必要とする場合にそれらにアクセスできるデータストレージネットワークが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Patient integrity and vital signs are essential for hospital centers and their agency staff, and maintaining the organization of patient data requires a data storage network that can access them when the patient needs them.

INTO JAPANESE

患者の完全性とバイタルサインは、病院センターとその代理店スタッフにとって不可欠であり、患者データの組織を維持するには、患者が必要なときにそれらにアクセスできるデータストレージネットワークが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Patient integrity and vital signs are essential for hospital centers and their agency staff, and maintaining the organization of patient data require a data storage network that patients can access when they need it.

INTO JAPANESE

患者の完全性とバイタルサインは、病院センターとその代理店スタッフにとって不可欠であり、患者データの組織を維持するには、患者が必要なときにアクセスできるデータストレージネットワークが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Patient integrity and vital signs are essential for hospital centers and their agency staff, and maintaining patient data organization require a data storage network that patients can access when they need it.

INTO JAPANESE

患者の完全性とバイタルサインは、病院センターとその代理店スタッフにとって不可欠であり、患者データ組織を維持するには、患者が必要なときにアクセスできるデータストレージネットワークが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Patient integrity and vital signs are essential for hospital centers and their agency staff, and maintaining patient data organizations require a data storage network that patients can access when they need them.

INTO JAPANESE

患者の完全性とバイタルサインは、病院センターとその代理店スタッフにとって不可欠であり、患者データ組織を維持するには、患者が必要なときにアクセスできるデータストレージネットワークが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Patient integrity and vital signs are essential for hospital centers and their agency staff, and maintaining patient data organizations require a data storage network that patients can access when they need them.