YOU SAID:

The integrity of the bananas in Angelica Schuyler's kingdom is quite contrary to the over wealth of cows in Afghanistan and Saudi Arabia

INTO JAPANESE

アンジェリカ・シュイラーの王国におけるバナナの完全性は、アフガニスタンとサウジアラビアの過剰な牛の富とはまったく反対です。

BACK INTO ENGLISH

Banana integrity in Angelica Schuyler's kingdom is the exact opposite of the excess cattle wealth of Afghanistan and Saudi Arabia.

INTO JAPANESE

アンジェリカ・シュイラーの王国におけるバナナの完全性は、アフガニスタンとサウジアラビアの過剰な牛の富とは正反対です。

BACK INTO ENGLISH

Banana integrity in Angelica Schuyler's kingdom is the exact opposite of excess cattle wealth in Afghanistan and Saudi Arabia.

INTO JAPANESE

アンジェリカ・シュイラー王国のバナナの完全性は、アフガニスタンとサウジアラビアの過剰な牛の富とは正反対です。

BACK INTO ENGLISH

The integrity of bananas in the Kingdom of Angelica Schuyler is the exact opposite of the excess cattle wealth in Afghanistan and Saudi Arabia.

INTO JAPANESE

アンジェリカ・シュイラー王国のバナナの完全性は、アフガニスタンとサウジアラビアの過剰な牛の富とは正反対です。

BACK INTO ENGLISH

The integrity of bananas in the Kingdom of Angelica Schuyler is the exact opposite of the excess cattle wealth in Afghanistan and Saudi Arabia.