YOU SAID:

the insolent mountain fell on top of the indolent green frog

INTO JAPANESE

怠solな山は怠inな緑のカエルの上に落ちました

BACK INTO ENGLISH

Lazy sol mountain fell on lazy in green frog

INTO JAPANESE

怠zyなソル山は緑のカエルで怠zyに落ちた

BACK INTO ENGLISH

Lazy Sol Mountain fell lazy with a green frog

INTO JAPANESE

怠zyなソル山は緑のカエルで怠fellになりました

BACK INTO ENGLISH

Lazy Sol Mountain became lazy fell with a green frog

INTO JAPANESE

レイジーソルマウンテンは緑のカエルで怠fellになりました

BACK INTO ENGLISH

Lazy Sol Mountain became lazy fell with a green frog