YOU SAID:
The inner mechanisms of my mind are an enigma.
INTO JAPANESE
私の心のメカニズムの内側も謎であります。
BACK INTO ENGLISH
Inside of my mind of mechanism There is also a mystery.
INTO JAPANESE
機構の私の心の中にも謎があります。
BACK INTO ENGLISH
In the heart of my mystery.
INTO JAPANESE
私の謎の中心。
BACK INTO ENGLISH
The heart of my mystery.
INTO JAPANESE
私の謎の中心部。
BACK INTO ENGLISH
The heart of my mystery.
That didn't even make that much sense in English.