YOU SAID:
The inner machinations of my mind are an enigma.
INTO JAPANESE
私の心の内部の陰謀も謎であります。
BACK INTO ENGLISH
Inside my heart of conspiracy in mystery.
INTO JAPANESE
謎の陰謀私の心。
BACK INTO ENGLISH
The mystery intrigues me heart.
INTO JAPANESE
謎の心をそそられる。
BACK INTO ENGLISH
Heart of the mystery is intriguing.
INTO JAPANESE
謎の中心部は、興味をそそられます。
BACK INTO ENGLISH
Heart of the mystery is intriguing.
That didn't even make that much sense in English.
