YOU SAID:

The ink flows down into a new poster. How can I code love into reality?

INTO JAPANESE

インクは新しいポスターに流れ込みます。どうすれば愛を現実にコード化できますか？

BACK INTO ENGLISH

Ink flows into the new poster. How can love be coded in reality?

INTO JAPANESE

インクが新しいポスターに流れ込みます。愛は実際にどのようにコード化できますか？

BACK INTO ENGLISH

Ink flows into the new poster. How can love really be coded?

INTO JAPANESE

インクが新しいポスターに流れ込みます。愛はどうやって本当にコード化できるのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Ink flows into the new poster. How can love really be coded?