YOU SAID:

The initial purpose of the Abwehr was defense against foreign espionage—an organizational role which later evolved considerably.

INTO JAPANESE

Abwehr の当初の目的は外国のスパイ活動に対する防御、後はかなり進化している組織の役割。

BACK INTO ENGLISH

Purpose of the Abwehr's role of defense against foreign espionage organization then evolved considerably.

INTO JAPANESE

外国のスパイ活動組織に対して防衛の Abwehr の役割の目的は、かなり進化してください。

BACK INTO ENGLISH

Foreign Spy organisations against the purpose of the role of defence Abwehr, evolved considerably.

INTO JAPANESE

防衛、Abwehr の役割の目的に対して外国のスパイ組織はかなり進化しています。

BACK INTO ENGLISH

The defense, for the purpose of the role of the Abwehr foreign spy organizations has evolved considerably.

INTO JAPANESE

Abwehr の外国のスパイ組織の役割の目的のため、防衛はかなり進化しています。

BACK INTO ENGLISH

For purposes of the spies of the Abwehr's foreign role, Defense has evolved considerably.

INTO JAPANESE

Abwehr の外部の役割のスパイのために、防衛はかなり進化しています。

BACK INTO ENGLISH

For roles outside of Abwehr spy in defense has evolved considerably.

INTO JAPANESE

Abwehr の外の役割の防衛のためにスパイはかなり進化しています。

BACK INTO ENGLISH

Defense role outside of Abwehr spy has evolved considerably.

INTO JAPANESE

Abwehrのスパイ以外の防衛の役割はかなり進化しました。

BACK INTO ENGLISH

Abwehr's defense role outside the spy has evolved considerably.

INTO JAPANESE

スパイ外のAbwehrの防衛役はかなり進化した。

BACK INTO ENGLISH

Abwehr 's defense outside the spy has evolved considerably.

INTO JAPANESE

スパイ外のAbwehrの防衛はかなり進化した。

BACK INTO ENGLISH

The defense of Abwehr outside the spy has evolved considerably.

INTO JAPANESE

スパイ外のAbwehrの防衛はかなり進化した。

BACK INTO ENGLISH

The defense of Abwehr outside the spy has evolved considerably.