YOU SAID:
the inhabitants of pluto will soon come to hunt us down. they will tie us up, roast us over a fire and then devour us with delight
INTO JAPANESE
冥王星の住民はすぐに私たちを追い詰めるに来る。彼らは私たちを縛って、火で私たちをローストし、大喜びで私たちを食い入るよう
BACK INTO ENGLISH
Pluto's residents hunt us down right away to come. They tie us with delight to devour us, us and roasted in the fire
INTO JAPANESE
冥王星の住民を追い詰める私たちすぐに来る。彼らは私たちを食い入るように大喜びで私たちを結ぶ私たち火で焼き、
BACK INTO ENGLISH
We will head down the Pluto residents soon. They will join us with joy to devour us. We bake on fire,
INTO JAPANESE
冥王星住民をすぐに向かいます。彼らは私たちを食い入るように喜びで私たちに参加します。火で焼く
BACK INTO ENGLISH
We are going to Pluto residents soon. They will join us with joy to devour us. To bake with fire
INTO JAPANESE
すぐに冥王星の住民をつもりです。彼らは私たちを食い入るように喜びで私たちに参加します。火で焼くために
BACK INTO ENGLISH
Inhabitants of Pluto is going to soon. They enlists in the us with joy to devour us. Burn with fire
INTO JAPANESE
冥王星の住民はすぐにするを予定です。彼らは私たちを食い入るように喜びで米国に参加します。火を燃やす
BACK INTO ENGLISH
Inhabitants of Pluto that soon will. They devour the us join with joy United States. A fire
INTO JAPANESE
冥王星の住民はすぐにされます。彼らはアメリカ合衆国の喜びと結合米国をむさぼり食います。火
BACK INTO ENGLISH
Inhabitants of Pluto will be soon. They devour eats and joins United States of United States of America. Fire
INTO JAPANESE
冥王星の住民にすぐになります。彼らは食べるとアメリカ合衆国のアメリカ合衆国の結合をむさぼり食います。火
BACK INTO ENGLISH
It will soon be the residents of Pluto. When they eat, they devoure the United States of America's combinations. fire
INTO JAPANESE
それは冥王星の住民をすぐになります。彼らは、食べるときに devoure アメリカ合衆国アメリカの組み合わせ。火
BACK INTO ENGLISH
It quickly to the inhabitants of Pluto. When they eat a combination of devoure United States of America. Fire
INTO JAPANESE
それは冥王星の住民に迅速に。彼らはアメリカ合衆国の devoure の組み合わせを食べるとき.火
BACK INTO ENGLISH
It is to the inhabitants of Pluto quickly. When they eat a combination of United States devoure... fire
INTO JAPANESE
冥王星の住民に迅速です。アメリカ合衆国 devoure. の組み合わせを食べるとき火災します。
BACK INTO ENGLISH
To the inhabitants of Pluto is quick. United States devoure... The combination when the fire.
INTO JAPANESE
冥王星の住民には速いです。アメリカ合衆国 devoure.組み合わせと火。
BACK INTO ENGLISH
Fast to the inhabitants of Pluto. United States devoure... combined with fire.
INTO JAPANESE
高速に冥王星の住民。アメリカ合衆国 devoure. 火と組み合わせます。
BACK INTO ENGLISH
Inhabitants of Pluto at high speed. United States devoure... Combined with the fire.
INTO JAPANESE
高速で冥王星の住民。アメリカ合衆国 devoure.火と組み合わせます。
BACK INTO ENGLISH
Residents of Pluto at high speed. United States devoure. Combine with fire.
INTO JAPANESE
冥王星の住民は高速です。アメリカ合衆国devoure。火災との合併。
BACK INTO ENGLISH
Residents of Pluto are fast. United States devoure. Merger with fire.
INTO JAPANESE
冥王星の住民は速いです。アメリカ合衆国devoure。火災との合併。
BACK INTO ENGLISH
Residents of Pluto are quick. United States devoure. Merger with fire.
INTO JAPANESE
冥王星の居住者は迅速です。アメリカ合衆国devoure。火災との合併。
BACK INTO ENGLISH
Residents of Pluto are quick. United States devoure. Merger with fire.
You love that! Don't you?