YOU SAID:
The information spread though this article is highly in violation in sector security One H four
INTO JAPANESE
この記事はセクターのセキュリティに非常に違反していますが、情報は広まりましたOne H four
BACK INTO ENGLISH
This article is a very breach of sector security, but the information has spread One H four
INTO JAPANESE
この記事はセクターのセキュリティを非常に侵害していますが、情報は1 H4に広がっています
BACK INTO ENGLISH
This article is a very breach of sector security, but the information has spread to 1 H4
INTO JAPANESE
この記事はセクターのセキュリティに非常に違反していますが、情報は上半期に広がっています
BACK INTO ENGLISH
This article is a very breach of sector security, but the information spread in the first half of the year
INTO JAPANESE
この記事はセクターのセキュリティを大きく侵害していますが、情報は今年の前半に広まりました
BACK INTO ENGLISH
This article is a major breach of sector security, but information spread earlier this year.
INTO JAPANESE
この記事はセクターのセキュリティの重大な違反ですが、情報は今年初めに広まりました。
BACK INTO ENGLISH
This article is a serious breach of sector security, but information was disseminated earlier this year.
INTO JAPANESE
この記事はセクターのセキュリティの重大な違反ですが、情報は今年初めに広められました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium