YOU SAID:
the infernal chimps are coming. Run!
INTO JAPANESE
地獄のチンパンジーがいます。実行!
BACK INTO ENGLISH
Chimp hell. Run!
INTO JAPANESE
チンパンジーの地獄。実行!
BACK INTO ENGLISH
Hell of a chimpanzee. Run!
INTO JAPANESE
チンパンジーの地獄。実行!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium