YOU SAID:

The inexperienced judge chalks after an imposing hammer. A home deed jokes beneath the varied downright. The sugar forbids the debugger. The request employs the magic discharge.

INTO JAPANESE

経験の浅い裁判官は、堂々としたハンマーの後にチョークします。家庭の行為は、様々な実直の下で冗談を言う。砂糖はデバッガを禁止します。要求は魔法の放電を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Inexperienced judge chokes after regal hammer. Domestic acts joke under various honesties. Sugar bans debuggers. The request uses a magic discharge.

INTO JAPANESE

経験の浅い裁判官は、堂々としたハンマーの後に窒息します。家庭内行為は様々な正直さの下で冗談を言う。Sugarはデバッガを禁止しています。要求は魔法の放電を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Inexperienced judge chokes after regal hammer. Domestic acts joke under various honesty. Sugar prohibits debuggers. The request uses a magic discharge.

INTO JAPANESE

経験の浅い裁判官は、堂々としたハンマーの後に窒息します。家庭内行為は様々な正直さの下で冗談を言う。Sugarはデバッガを禁止しています。要求は魔法の放電を使用します。

BACK INTO ENGLISH

Inexperienced judge chokes after regal hammer. Domestic acts joke under various honesty. Sugar prohibits debuggers. The request uses a magic discharge.