YOU SAID:

The industry has to slow fown factory’s for mass profits

INTO JAPANESE

業界は、大量の利益を得るために工場を立ち退かせなければならない

BACK INTO ENGLISH

The industry has to evict the factory to gain a large amount of profit

INTO JAPANESE

業界は大量の利益を得るために工場を退去させなければならない

BACK INTO ENGLISH

The industry has to leave the factory to gain a large profit

INTO JAPANESE

業界は大きな利益を得るために工場を離れなければならない

BACK INTO ENGLISH

The industry has to leave the factory for great profit

INTO JAPANESE

業界は大きな利益のために工場を出なければならない

BACK INTO ENGLISH

The industry has to leave the factory for great profit