YOU SAID:
the industrial revolution and its effects on society are kinda cringe
INTO JAPANESE
産業革命とその社会への影響はちょっとしつこいです
BACK INTO ENGLISH
The Industrial Revolution and its impact on society are a bit persistent
INTO JAPANESE
産業革命とその社会への影響は少し根強い
BACK INTO ENGLISH
The Industrial Revolution and its impact on society are a little deep-rooted
INTO JAPANESE
産業革命とその社会への影響は少し根深い
BACK INTO ENGLISH
The Industrial Revolution and its impact on society are a little deep-rooted
Well done, yes, well done!