YOU SAID:

The indentation is the result of 100 years of experience in the industry. I find it hard to believe that this is true. Who doesn’t believe in 84 year old models? They can be kids too.

INTO JAPANESE

くぼみは、業界での100年の経験の結果です。これが真実だとは信じがたい。 84 年前のモデルを信じない人はいますか?彼らも子供になることができます。

BACK INTO ENGLISH

Dimples are the result of 100 years of experience in the industry. I can't believe this is true. Who doesn't believe 84-year-old models? They can be children too.

INTO JAPANESE

ディンプルは、業界での 100 年の経験の結果です。これが本当だとは信じられません。 84歳のモデルを信じない人はいますか?彼らも子供になることができます。

BACK INTO ENGLISH

Dimple is the result of 100 years of experience in the industry. I can't believe this is true. Who wouldn't believe an 84-year-old model? They can be kids too.

INTO JAPANESE

ディンプルは、業界での100年の経験の結果です。これが本当だとは信じられません。 84歳のモデルを誰が信じないでしょうか?彼らも子供になることができます。

BACK INTO ENGLISH

Dimple is the result of 100 years of experience in the industry. I can't believe this is true. Who wouldn't believe an 84-year-old model? They can be kids too.