YOU SAID:
The inauguration of the President of the United States is a ceremony to mark the commencement of a new four-year term of a president of the United States. An inauguration ceremony takes place for each term of a president, even if the president continues in office for a second term. Since 1937, Inauguration Day takes place on January 20 following a presidential election.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領の就任式は、アメリカ合衆国の大統領の新しい 4 年の任期の開始をマークする儀式です。大統領は 2 期目のオフィスで続ける場合でも、大統領の各用語の就任式が起こるされます。1937 年以来就任の日が行われる 1 月 20 日以下、
BACK INTO ENGLISH
United States presidential inauguration ceremony is a ceremony to mark the start of the term of Office of the President of the United States of America for 4 years. Each term of the presidential inauguration will happen, even if the President continues on the second term in Office will be. 1/20 since the 1937 inauguration day is done,
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領就任式、4 年間のアメリカ合衆国の大統領の任期の開始をマークするための儀式です。大統領就任式の各項が起こる場合でも、オフィスで第 2 期続けて会長になります。1/20 1937年就任日が終わったので
BACK INTO ENGLISH
United States presidential inauguration, is a ceremony to mark the start of the term of Office of the President of the United States of America for four years. If each presidential inauguration still second period in Office, will be Chairman. 1/20 since 1937, inauguration day is done
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領就任式、4 年間のアメリカ合衆国の大統領の任期の開始をマークするための儀式です。場合それぞれの大統領の就任式はまだ事務所の第 2 期会長になります。1/20 1937 年以来就任日が行われる
BACK INTO ENGLISH
United States presidential inauguration, is a ceremony to mark the start of the term of Office of the President of the United States of America for four years. If each presidential inauguration is still first and second Chairman of the firm. 1/20 since 1937, inauguration day is done
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国大統領就任式、4 年間のアメリカ合衆国の大統領の任期の開始をマークするための儀式です。場合は各大統領の就任式は、会社のまだ最初と 2 番目の会長です。1/20 1937 年以来就任日が行われる
BACK INTO ENGLISH
United States presidential inauguration, is a ceremony to mark the start of the term of Office of the President of the United States of America for four years. If each presidential inauguration is still Chairman of the first and second company. 1/20 since 1937, inauguration day is done
Okay, I get it, you like Translation Party.