YOU SAID:
The Imperium of Britannia will stretch across the globe! From sea to sea, coast to coast, sky to sky, the Imperium of Britannia stands strong! Death to the Republic of Francia! Glory to Britannia!
INTO JAPANESE
ブリタニアのインペリウムは世界中に広がるでしょう!海から海へ、海岸から海岸へ、空から空へ、ブリタニアのインペリウムは強く立っています!フランシア共和国に死を!ブリタニアに栄光!
BACK INTO ENGLISH
Britannia's Imperium will spread all over the world!
INTO JAPANESE
ブリタニアのインペリウムは世界中に広がります!
BACK INTO ENGLISH
Britannia's Imperium spreads all over the world!
INTO JAPANESE
ブリタニアのインペリウムは世界中に広がっています!
BACK INTO ENGLISH
Britannia imperium is spread all over the world!
INTO JAPANESE
ブリタニア・インペリウムが世界中に広がっています!
BACK INTO ENGLISH
Britannia Imperium is spreading all over the world!
INTO JAPANESE
ブリタニア・インペリウムが世界中に広がっています!
BACK INTO ENGLISH
Britannia Imperium is spreading all over the world!
You've done this before, haven't you.