YOU SAID:
The ice we skate is getting pretty thin The water's getting warm so you might as well swim My world's on fire, how about yours? That's the way I like it and I never get bored
INTO JAPANESE
私たちのスケートの氷はかなり薄くなっていますそれは私がそれを好む方法であり、私は決して飽きません
BACK INTO ENGLISH
The ice on our skates is pretty thin It's the way I like it, I never get bored
INTO JAPANESE
私たちのスケートの氷はかなり細いです
BACK INTO ENGLISH
Our skate ice is pretty thin
INTO JAPANESE
私たちのスケートアイスはかなり薄いです
BACK INTO ENGLISH
Our skate ice is pretty thin
You've done this before, haven't you.