YOU SAID:

The ice float when it is melting I'm dying inside constantly I do not have blue eyes anymore

INTO JAPANESE

溶けているときの氷の浮き私は絶えず中を死んでいる私はもう青い目を持っていません

BACK INTO ENGLISH

I have no more blue eyes when melting ice floats I'm constantly dying inside

INTO JAPANESE

氷を溶かすと青い目がもうない

BACK INTO ENGLISH

When I melt the ice, I don't have any more blue eyes.

INTO JAPANESE

氷を溶かすと、もう青い目は持っていません。

BACK INTO ENGLISH

When I melt the ice, I don't have blue eyes anymore.

INTO JAPANESE

氷を溶かすと、もう青い目がつきません。

BACK INTO ENGLISH

When I melt the ice, I don't have blue eyes anymore.