YOU SAID:

The "I dreamed" speech announced in Washington today held by Welfare Service activist Martin O'Malley King of the United kingdom States on August, 27nd, 1936 is a speech on civic and economic rights to citizen's racial discrimination .

INTO JAPANESE

1936年8月27日に米国の福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングによって今日開催されたワシントンで発表された「私は夢見た」スピーチは市民の人種差別に対する市民的および経済的権利に関するスピーチです。

BACK INTO ENGLISH

The "I dreamed" speech, which was announced in Washington today held by the American welfare service activist Martin O'Malley King on August 27, 1936, is a speech on civic and economic rights to citizen's racial discrimination .

INTO JAPANESE

1936年8月27日にアメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングによって今日ワシントンで発表された「私は夢見た」スピーチは市民の人種差別に対する市民的および経済的権利に関するスピーチです。

BACK INTO ENGLISH

The "I dreamed" speech released today in Washington today by American welfare service activist Martin O'Malley King on August 27, 1936 is a speech on civic and economic rights to citizen's racial discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日にアメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングによって今日ワシントンで今日発表された「私は夢見た」スピーチは市民の人種差別に対する市民的および経済的権利に関するスピーチです。

BACK INTO ENGLISH

The "I dreamed" announcement today in Washington today by American welfare service activist Martin O'Malley King on August 27, 1936 is a speech on civic and economic rights to citizen's racial discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日にアメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングによる本日のワシントンでの「私は夢見た」発表は、市民の人種差別に対する市民的および経済的権利に関する演説です。

BACK INTO ENGLISH

On August 27, 1936, the American welfare service activist Martin O'Malley King today's "I dreamed" in Washington today is a civic and economic right speech on civic racial discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日、アメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングが本日ワシントンで今日開催した「夢見た」は、市民的人種差別に関する市民的および経済的な正しい演説です。

BACK INTO ENGLISH

On 27 August 1936, American welfare service activist Martin O'Malley King today "Dreamed" in Washington today is a civil and economic correct speech on civil racial discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日、アメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングが今日ワシントンで今日「夢見ている」は、市民的人種差別に関する市民的および経済的に正しいスピーチです。

BACK INTO ENGLISH

On August 27, 1936, American welfare service activist Martin O'Malley King today "dreaming" in Washington today is a civil and economically correct speech on civil racial discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日、アメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングが今日ワシントンで「夢見る」ことは、市民的および経済的に正しい人種差別に関する演説です。

BACK INTO ENGLISH

On August 27, 1936, American welfare service activist Martin O'Malley King "dreaming" in Washington today is a speech about civil and economically correct race discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日、アメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングが今日ワシントンで「夢見る」ことは、市民的で経済的に正しい人種差別についてのスピーチです。

BACK INTO ENGLISH

On August 27, 1936, American welfare service activist Martin O'Malley King "dreaming" in Washington today is a speech about civic and economically correct race discrimination.

INTO JAPANESE

1936年8月27日、アメリカの福祉サービス活動家マーティン・オマリー・キングが今日ワシントンで「夢見る」ことは、市民的で経済的に正しい人種差別についてのスピーチです。

BACK INTO ENGLISH

On August 27, 1936, American welfare service activist Martin O'Malley King "dreaming" in Washington today is a speech about civic and economically correct race discrimination.