YOU SAID:

The hurt of the match was too great when it was stalked by donkeys which ate the hurting squid

INTO JAPANESE

試合の傷は、傷ついたイカを食べたロバにストーカーされたとき、あまりにも大きすぎた

BACK INTO ENGLISH

Match wounds were too big when stalked by asses who ate damaged squid

INTO JAPANESE

損傷したイカを食べたお尻にストーカーされたとき、マッチの傷は大きすぎました

BACK INTO ENGLISH

Match wounds were too big when stalked by ass that ate damaged squid

INTO JAPANESE

損傷したイカを食べたお尻にストーカーされたとき、マッチの傷は大きすぎました

BACK INTO ENGLISH

Match wounds were too big when stalked by ass that ate damaged squid