YOU SAID:
The hunted hunters hunted the hunted hunters.
INTO JAPANESE
狩りのハンターは狩り狩りのハンターです。
BACK INTO ENGLISH
Hunters are hunting Hunter.
INTO JAPANESE
ハンター ハンターの狩猟です。
BACK INTO ENGLISH
This is a Hunter hunting.
INTO JAPANESE
これはハンターの狩猟。
BACK INTO ENGLISH
This is a Hunter hunting.
That didn't even make that much sense in English.