YOU SAID:
The human which birthed you has an attraction to women
INTO JAPANESE
あなたを産んだ人間は女性への魅力を持っています
BACK INTO ENGLISH
The person who gave you has the charm to a woman
INTO JAPANESE
あなたに与えた人は女性に魅力がある
BACK INTO ENGLISH
The person you gave is fascinating with women
INTO JAPANESE
あなたが与えた人は女性と魅力的です
BACK INTO ENGLISH
The person you gave is fascinating with women
That didn't even make that much sense in English.