YOU SAID:

The House of Representatives is investigating whether President Donald Trump lied to special counsel Robert Mueller in written answers he provided in the Russia investigation, the House's general counsel said in federal court Monday.

INTO JAPANESE

下院の法務長官は月曜日に連邦裁判所で、トランプ大統領がロシアの調査で提供した書面による回答でロバート・ミューラー特別弁護士に嘘をついたかどうかを調査している。

BACK INTO ENGLISH

The House of Justice attorney is investigating in a federal court on Monday whether he has lied to Robert Mueller special lawyer in a written response President Trump provided in a Russian investigation.

INTO JAPANESE

法務院の弁護士は、トランプ大統領がロシアの調査で提供した書面による応答でロバート・ミューラーの特別弁護士に嘘をついたかどうか、月曜日に連邦裁判所で調査しています。

BACK INTO ENGLISH

The lawyer's lawyer is investigating in federal court on Monday whether he lied to Robert Mueller's special lawyer in a written response that President Trump provided in a Russian investigation.

INTO JAPANESE

弁護士の弁護士は、トランプ大統領がロシアの調査で提供した書面による回答でロバート・ミューラーの特別弁護士に嘘をついたかどうかを月曜日に連邦裁判所で調査している。

BACK INTO ENGLISH

Attorneys are investigating in federal court on Monday whether they have lied to Robert Mueller's special lawyer in a written response that President Trump provided in a Russian investigation.

INTO JAPANESE

弁護士は、トランプ大統領がロシアの調査で提供した書面による回答でロバート・ミューラーの特別弁護士に嘘をついたかどうか、月曜日に連邦裁判所で調査しています。

BACK INTO ENGLISH

The lawyer is investigating in federal court on Monday whether he lied to Robert Mueller's special lawyer in a written response that President Trump provided in a Russian investigation.

INTO JAPANESE

弁護士は、トランプ大統領がロシアの調査で提供した書面による回答でロバート・ミューラーの特別弁護士に嘘をついたかどうか、月曜日に連邦裁判所で調査中です。

BACK INTO ENGLISH

The lawyer is investigating in federal court on Monday whether he lied to Robert Mueller's special lawyer in a written response that President Trump provided in a Russian investigation.