YOU SAID:

The house caught on fire, there were nine survivors out of the eleven people, unfortunately the hydraulic ram did not survive neither did the trophy which couldn't fit in the suitcase because it was too big.

INTO JAPANESE

家は火事になり、11人のうち9人が生存しました。残念ながら、水槌は大きすぎてスーツケースに収まらなかったトロフィーも生き残れませんでした。

BACK INTO ENGLISH

Yup, unfortunately.

INTO JAPANESE

うん、残念ながら。

BACK INTO ENGLISH

Yup, unfortunately.