YOU SAID:
The hottest parties are in the desert.
INTO JAPANESE
一番ホットなパーティーは、砂漠にあります。
BACK INTO ENGLISH
For the hottest party in the desert.
INTO JAPANESE
砂漠で一番ホットなパーティー。
BACK INTO ENGLISH
In the desert for the hottest party.
INTO JAPANESE
一番ホットなパーティーの砂漠で。
BACK INTO ENGLISH
In the desert of the hottest party.
INTO JAPANESE
一番ホットなパーティーの砂漠。
BACK INTO ENGLISH
The desert's hottest party.
INTO JAPANESE
砂漠の一番ホットなパーティー。
BACK INTO ENGLISH
The hottest party in the desert.
INTO JAPANESE
砂漠で一番ホットなパーティー。
BACK INTO ENGLISH
In the desert for the hottest party.
INTO JAPANESE
一番ホットなパーティーの砂漠。
BACK INTO ENGLISH
The desert's hottest party.
INTO JAPANESE
砂漠の一番ホットなパーティー。
BACK INTO ENGLISH
The hottest party in the desert.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium