YOU SAID:

the hot springs were not so warm after all

INTO JAPANESE

温泉は、すべての後にとても暖かくはなかったです

BACK INTO ENGLISH

Hot spring, it was not very warm after all

INTO JAPANESE

温泉、それはすべての後に非常に暖かいではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hot spring, it was not a very warm after all

INTO JAPANESE

温泉、それはすべての後に非常に暖かいではありませんでした

BACK INTO ENGLISH

Hot spring, it was not a very warm after all