YOU SAID:
The Horseshoe. Two burger patties on texas toast, with fries, smothered in cheese.
INTO JAPANESE
ホースシュー。 テキサストーストに乗った2つのハンバーガーパテとフライドポテトをチーズで窒息させたもの。
BACK INTO ENGLISH
Horseshoe. Two hamburger patties and french fries on Texas toast choked with cheese.
INTO JAPANESE
馬蹄形。 チーズで窒息させたテキサストーストの2つのハンバーガーパテとフライドポテト。
BACK INTO ENGLISH
Horseshoe shape. Two burger patties and french fries in Texas toast choked with cheese.
INTO JAPANESE
馬蹄形。 テキサストーストの2つのハンバーガーパテとフライドポテトがチーズで窒息しました。
BACK INTO ENGLISH
Horseshoe shape. Two Texas toast burger patties and french fries were suffocated with cheese.
INTO JAPANESE
馬蹄形。 2つのテキサストーストバーガーパテとフライドポテトはチーズで窒息死しました。
BACK INTO ENGLISH
Horseshoe shape. Two Texas toast burger patties and french fries were suffocated with cheese.
Come on, you can do better than that.