YOU SAID:
The horse wants to eat a mango but instead he ran a quarter mile marathon.
INTO JAPANESE
馬はマンゴーを食べたいのですが、代わりに彼は4分の1マイルのマラソンを走りました。
BACK INTO ENGLISH
The horse wanted to eat mangoes, but instead he ran a quarter mile marathon.
INTO JAPANESE
馬はマンゴーを食べたかったが、代わりに4分の1マイルのマラソンを走った。
BACK INTO ENGLISH
The horse wanted to eat mangoes, but instead ran a quarter mile marathon.
INTO JAPANESE
馬はマンゴーを食べたかったが、代わりに4分の1マイルのマラソンを走った。
BACK INTO ENGLISH
The horse wanted to eat mangoes, but instead ran a quarter mile marathon.
You've done this before, haven't you.
