YOU SAID:

The horse jumped over the moon, or was it a turtle?

INTO JAPANESE

馬は月に飛び乗ったか、それともカメでしたか？

BACK INTO ENGLISH

Did the horse jump on the moon or was it a tortoise?

INTO JAPANESE

馬は月に飛び乗ったのですか、それとも亀でしたか？

BACK INTO ENGLISH

Have you jumped the moon, or was it a turtle?

INTO JAPANESE

あなたは月を飛びましたか、それともカメですか？

BACK INTO ENGLISH

Have you jumped the moon or is it a tortoise?

INTO JAPANESE

あなたは月を飛びましたか、それとも亀ですか？

BACK INTO ENGLISH

You flew, or turtle?

INTO JAPANESE

飛んだ、かカメ

BACK INTO ENGLISH

Flew, or turtle

INTO JAPANESE

飛んで、またはカメ

BACK INTO ENGLISH

Flying, or turtle

INTO JAPANESE

飛行、またはカメ

BACK INTO ENGLISH

Flight, or turtle

INTO JAPANESE

フライト、またはカメ

BACK INTO ENGLISH

Flight, or turtle