YOU SAID:

The homeroom bell just rang lets go before it gets too chilly

INTO JAPANESE

担任ベルはちょうどことができます行く前にそれを取得しますあまりにも寒い

BACK INTO ENGLISH

Get it before the homeroom Bell can be just too cold

INTO JAPANESE

担任のベルがちょうど余りにも寒くなることが前にそれを得る

BACK INTO ENGLISH

Get it ago the homeroom Bell is just too cold

INTO JAPANESE

ホームルーム前に得るベルは、あまりにも寒い

BACK INTO ENGLISH

Get to homeroom before Bell was too cold

INTO JAPANESE

ベルは寒すぎる前に担任になります。

BACK INTO ENGLISH

Bell was too cold before homeroom.

INTO JAPANESE

ベルはホームルームの前にあまりにも寒かった。

BACK INTO ENGLISH

The Bell in front of the home was just too cold.

INTO JAPANESE

家の前にベルはちょうど余りにも寒かったです。

BACK INTO ENGLISH

In front of the House Bell was just too cold.

INTO JAPANESE

家鐘の前ではちょうど余りにも寒かった。

BACK INTO ENGLISH

Before the Bell House is just too cold.

INTO JAPANESE

前に鐘突き堂はちょうど余りにも寒いです。

BACK INTO ENGLISH

Before the Bell House is just too cold.