YOU SAID:
The homeless man ran from me while i shot my rifle at him
INTO JAPANESE
ホームレスの男性は、彼に私のライフルを撮影しながら私から走った
BACK INTO ENGLISH
Homeless man ran from me while shooting my rifle to him
INTO JAPANESE
ホームレスの男性を私から彼に私のライフルを撮影しながら走った
BACK INTO ENGLISH
Homeless man shoot my rifle to him from me.
INTO JAPANESE
ホームレスの男は、私から彼に私のライフルを撃ちます。
BACK INTO ENGLISH
Homeless man shoot my rifle to him from me.
You've done this before, haven't you.
