YOU SAID:

The homeless are poor and ugly, but the rich and wealthy eat the same as the homeless

INTO JAPANESE

ホームレスが悪いとは醜い、しかし、金持ちや富裕層はホームレスと同じを食べる

BACK INTO ENGLISH

Homeless people are bad and the ugly, but rich and wealthy is the same as the homeless eat

INTO JAPANESE

ホームレスの人は悪くて醜いですが、豊かで裕福な人はホームレスと同じです

BACK INTO ENGLISH

Homeless people are bad, ugly, rich and wealthy people is the same and the homeless

INTO JAPANESE

ホームレスの人々 は、悪い、醜い、金持ちと裕福な人々 はホームレスと同じ

BACK INTO ENGLISH

Homeless people are bad, ugly, rich and wealthy people are homeless and same

INTO JAPANESE

ホームレスの人たちが悪い、醜い、豊かな、裕福な人々 はホームレスと同じ

BACK INTO ENGLISH

Homeless people are bad, ugly, wealthy, wealthy people are the same as homeless people

INTO JAPANESE

ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。

BACK INTO ENGLISH

Those homeless people are living hand-to-mouth.

INTO JAPANESE

ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。

BACK INTO ENGLISH

Those homeless people are living hand-to-mouth.