YOU SAID:

The Hitachi HD44780 LCD controller is limited to monochrome text displays and is often used in copiers, fax machines, laser printers, industrial test equipment, networking equipment, such as routers and storage devices.

INTO JAPANESE

Hitachi HD44780 LCDコントローラーは、モノクロテキストディスプレイに限定されており、多くの場合、コピー機、ファックス、レーザープリンター、工業用テスト機器、ルーターやストレージデバイスなどのネットワーク機器で使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Hitachi HD44780 LCD controllers are limited to monochrome text displays and are often used in copiers, fax machines, laser printers, industrial test equipment, and network equipment such as routers and storage devices.

INTO JAPANESE

Hitachi HD44780 LCDコントローラーは、モノクロテキストディスプレイに限定されており、コピー機、ファックス、レーザープリンター、産業用テスト機器、ルーターやストレージデバイスなどのネットワーク機器でよく使用されます。

BACK INTO ENGLISH

The Hitachi HD44780 LCD controller is limited to monochrome text displays and is commonly used in copiers, fax machines, laser printers, industrial test equipment, and network equipment such as routers and storage devices.

INTO JAPANESE

Hitachi HD44780 LCDコントローラーは、モノクロテキストディスプレイに限定されており、コピー機、ファックス、レーザープリンター、産業用テスト機器、ルーターやストレージデバイスなどのネットワーク機器で一般的に使用されています。

BACK INTO ENGLISH

The Hitachi HD44780 LCD controller is limited to monochrome text displays and is commonly used in copiers, fax machines, laser printers, industrial test equipment, and network equipment such as routers and storage devices.