YOU SAID:

The Hillside Torg: Hello Krog. What this? Krog: Me am make new invention. Roll down hill very fast, very fun! Make lots of noise, everybody here. Me call it... Tumblr.

INTO JAPANESE

丘の中腹に Torg: こんにちはクロッグ。これは何ですか。 クロッグ: 僕は作る新しい発明であります。下丘は非常に速く、非常に楽しいロール!ノイズは、誰もがここをたくさんを作る。私はそれを呼び出す.Tumblr。

BACK INTO ENGLISH

Torg on the hillside: Hi clog. What is this. Krogg: I am a new invention to make. Down hill is very fast and very fun roll! Noise makes everyone a lot here. I will call it. Tumblr.

INTO JAPANESE

丘の上のTorg：こんにちは詰まり。これは何ですか。クロッグ：私は作る新しい発明です。ダウンヒルは非常に速く、非常に楽しいロールです！騒音は誰もがたくさんここになります。私はそれを呼びます。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Torg on the hill: Hello clogged. What is this. Klog: I am a new invention to make. Downhill is very fast and very fun roll! Noises are here for everyone. I call it. tumbler.

INTO JAPANESE

丘のTorg：こんにちは詰まりました。これは何ですか。 Klog：私は作る新しい発明です。下り坂は非常に速く、非常に楽しいロールです！騒音は誰のためにもあります。私はそれを呼ぶ。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Torg of the hill: Hi, I got blocked. What is this. Klog: I am a new invention to make. Downhill is very fast, very fun roll! Noises are for everyone. I call it. tumbler.

INTO JAPANESE

丘のTorg：こんにちは、私はブロックされています。これは何ですか。 Klog：私は作る新しい発明です。ダウンヒルは非常に速く、非常に楽しいロールです！騒音は誰のためでもあります。私はそれを呼ぶ。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hill Torg: Hello, I am blocked. What is this. Klog: I am a new invention to make. Downhill is very fast and very fun roll! Noisy is for everyone. I call it. tumbler.

INTO JAPANESE

ヒル・トール：こんにちは、私はブロックされています。これは何ですか。 Klog：私は作る新しい発明です。下り坂は非常に速く、非常に楽しいロールです！騒々しい人は皆です。私はそれを呼ぶ。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hill Thor: Hello, I am blocked. What is this. Klog: I am a new invention to make. Downhill is very fast, very fun roll! Everyone who is noisy is everyone. I call it. tumbler.

INTO JAPANESE

ヒルトール：こんにちは、私はブロックされています。これは何ですか。 Klog：私は作る新しい発明です。ダウンヒルは非常に速く、非常に楽しいロールです！騒がしい人は皆です。私はそれを呼ぶ。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hilo: Hello, I am blocked. What is this. Klog: I am a new invention to make. Downhill is very fast and very fun roll! Everyone who is noisy is everyone. I call it. tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ：こんにちは、私はブロックされています。これは何ですか。 Klog：私は作る新しい発明です。下り坂は非常に速く、非常に楽しいロールです！騒がしい人は皆です。私はそれを呼ぶ。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hello, I am blocked. What is this. Klog: I am a new invention to make. Downhill is very fast, very fun roll! Everyone who is noisy is everyone. I call it. tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ: こんにちは、私はブロックです。これは、何ですか。Klog: 私は新しい発明をします。下り坂は、非常に高速、非常に楽しいロールです!みんなは誰もうるさいです。私はそれを呼び出します。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hello I is a block. What is this? Klog: my new invention. Downhill is very fast, very fun role is! anyone annoying everyone. I call it. Tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ: こんにちは私はブロックです。これは、何ですか。Klog: 私の新しい発明。下り坂が非常に速く、非常に楽しい役割です!誰も迷惑な皆。私はそれを呼び出します。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hi I will block. What is this? Klog: a new invention for me. Is going downhill very fast, very fun role! no annoying everyone. I call it. Tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ: こんにちは私はブロックされます。これは、何ですか。Klog: 私のための新しい発明。下り坂の非常に高速、非常に楽しいロールを起こっている!誰も迷惑しません。私はそれを呼び出します。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hi I will be blocked. What is this? Klog: a new invention for me. Going downhill very fast, very good roll going! does not bother anyone. I call it. Tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ: こんにちは私はブロックされます。これは、何ですか。Klog: 私のための新しい発明。下り坂の非常に高速、非常に良いロール行くぞ誰も気にしません。私はそれを呼び出します。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hi I will be blocked. What is this? Klog: a new invention for me. We're going downhill very fast, very good role no one cares. I call it. Tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ: こんにちは私はブロックされます。これは、何ですか。Klog: 私のための新しい発明。誰も気に、下り坂の非常に速く、非常に良い役割をしていきます。私はそれを呼び出します。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hi I will be blocked. What is this? Klog: a new invention for me. Nobody cares, continue downhill very fast, very good role. I call it. Tumbler.

INTO JAPANESE

ヒロ: こんにちは私はブロックされます。これは、何ですか。Klog: 私のための新しい発明。誰も気に、下り坂の非常に速く、非常に良い役割を継続します。私はそれを呼び出します。タンブラー。

BACK INTO ENGLISH

Hiro: Hi I will be blocked. What is this? Klog: a new invention for me. Nobody cares, continue downhill very fast, very good role. I call it. Tumbler.