YOU SAID:
the hero is overpowered but overly cautious
INTO JAPANESE
主人公は圧倒されるが、過度に用心深い
BACK INTO ENGLISH
The main character is overwhelmed, but overly cautious
INTO JAPANESE
主人公は圧倒されるが、過度に慎重
BACK INTO ENGLISH
The main character is overwhelmed, but overly cautious
Well done, yes, well done!