YOU SAID:
The hero cannot do what someone in the same situation can theoretically do in the real world. This is one reason the villagers mock him.
INTO JAPANESE
主人公は、同じ状況の誰かが現実の世界で理論的にできることを行うことはできません。これが村人が彼を嘲笑する理由の1つです。
BACK INTO ENGLISH
The protagonist cannot do what someone in the same situation can theoretically do in the real world. This is one of the reasons the villagers ridicule him.
INTO JAPANESE
主人公は、同じ状況の誰かが現実の世界で理論的にできることを行うことはできません。これが、村人たちが彼を嘲笑する理由の1つです。
BACK INTO ENGLISH
The protagonist cannot do what someone in the same situation can theoretically do in the real world. This is one of the reasons the villagers ridicule him.
This is a real translation party!